CO129-327 - Individuals - 1904 — Page 226

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

223

as will be them

The Governments attached

which I explain further for your perusal.

I was hard put

of justice

warning

decency preparing my

Commission

office

without

consideration

the slightest consideration

The when

halts at present.

leave

indifferent state of my affairs that I be allowed some help to pay

for 3 months from the instant, and

responsible from

and while engaged in

3 months.

the Report of the

at the request of the Government,

my office being of course in perfect order

It was impossible for

slave labouring

Government

before the 24th October; therefore my

unfair,

inattention

all friends

leave they have made

of leave

ment servant, counting their

leave from the date of

their departure.

3. I should therefore have been

on vacation leave at the present.

up to the 24th instant intended

The 14th only according

leave

certificate

ungainly

attached, had just heard so

oppressing. The horse too is considered

Under the circumstances, They expect

that

vacation leave

date for

the

ending 24th Octr. I beg to request

the expiration of

the

in consideration of

4. May They favourably consider

this matter is done

becoming poor

permanent officials.

I have thanked the,

Jun.

Ancient servant,

Ho Norton Boke

They

task, in

zak, in consideration

of the.

indifferent

+

Edit History

2026-06-02 09:05:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
223 as will be them The Governments attached which I explain further for your perusal. I was hard put of justice warning decency preparing my Commission office without consideration the slightest consideration The when halts at present. leave indifferent state of my affairs that I be allowed some help to pay for 3 months from the instant, and responsible from and while engaged in 3 months. the Report of the at the request of the Government, my office being of course in perfect order It was impossible for slave labouring Government before the 24th October; therefore my unfair, inattention all friends leave they have made of leave ment servant, counting their leave from the date of their departure. 3. I should therefore have been on vacation leave at the present. up to the 24th instant intended The 14th only according leave certificate ungainly attached, had just heard so oppressing. The horse too is considered Under the circumstances, They expect that vacation leave date for the ending 24th Octr. I beg to request the expiration of the in consideration of 4. May They favourably consider this matter is done becoming poor permanent officials. I have thanked the, Jun. Ancient servant, Ho Norton Boke They task, in zak, in consideration of the. indifferent +
Baseline (Original)
223 as will be them The Ivernments attached which I cxain preward for que permal. I was hand cute of justice wanning decency preparing my Commvision office withat Lander the slightest consideration The when halts at present. leave indifferent state of my s that I be allowed stake help pay for 3 months from the the the sinstant, and романи ри ther sponibile from and while engaged in 3 months. the Report of the at the reperest of the Juemment, my office being of course in perfect order h It was imposible for h slave Hughing Lestment вир befer the 24th Dichter: therepre my unfair, H inatten all fren leave hey have mas of leave ment serant, counting their leave from the date of then defparture. 3. Ishald thempre have been visation leave at the present. up to the 24 the instant mirtend The 14th only according yup 4 Fleave certificate ungainly attached, had dust hear so ppressind. Ihe hors toe is considente Under the circumstances, They Export that vucation leave date fie th Ending 24 14. Jag many misterd of bes the esper leane Cosp 24th Octalan Chiche ^ Angling dito ценя the expiration of theand འ་ཆ་ consideration of 4. May They for early can this matter is dam beaming por permanent cushions. -7 I have than the, Jun. Lin Andient serant, Ho Norton Boke clis They task, in zak, in consideration of the. indifferent +
2026-06-02 09:05:27 · Baseline
View content

223

as will be them

The Ivernments attached

which I cxain preward for que permal.

I was hand cute

of justice

wanning

decency preparing my

Commvision

office

withat

Lander

the slightest consideration

The when

halts at present.

leave

indifferent state of my s that I be allowed stake help pay

for 3 months from the the the sinstant, and

романи ри

ther

sponibile from

and while engaged in

3 months.

the Report of the

at the reperest of the Juemment,

my office being of course in perfect order

h

It was imposible for

h

slave Hughing

Lestment

вир

befer the 24th Dichter: therepre my

unfair,

H

inatten

all fren

leave hey have mas

of leave

ment serant, counting their

leave from the date of

then defparture.

3. Ishald thempre have been

visation leave at the present.

up to the 24 the instant mirtend

The 14th only according

yup 4

Fleave

certificate

ungainly

attached, had dust hear so

ppressind. Ihe hors toe is considente

Under the circumstances, They Export

that

vucation leave

date fie

th

Ending 24 14. Jag many misterd of bes the esper leane Cosp

24th Octalan Chiche

^

← Angling

dito

ценя

the expiration of

theand

འ་ཆ་

consideration of

4. May They for early can

this matter is dam

beaming por

permanent cushions.

-7

I have than the,

Jun.

Lin

Andient serant,

Ho Norton Boke

clis

They

task, in

zak, in consideration

of the.

indifferent

+

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.